 |
|
Anthology Title:
Kopernikus 12 • [Kopernikus • 12] • anthology by
Hans Joachim Alpers
[as by H. J. Alpers]
Contents (view Concise Listing)
- 7 • Vorsicht Martha! • novelette by Leigh Kennedy (trans. of Belling Martha 1983)
- 13 • Vorsicht Martha! • interior artwork by Andreas Wittmer
- 21 • Ein schwerer Traum • interior artwork by Andreas Wittmer
-
27 • Jene glücklichen Stunden im Dunkel der Zeit?Jene gluecklichen Stunden im Dunkel der Zeit• short story by James A. Corrick (trans. of Of Many a Vanish'd Sight unpublished)
- 37 • Der letzte Sommer • short story by Tony Richards (trans. of Summertime 1981)
- 45 • Der letzte Sommer • interior artwork by Andreas Wittmer
- 49 • Wandernde Schatten • short story by Vonda N. McIntyre (trans. of Shadows, Moving 1980)
- 57 • Zinskys Ferien • short story by Daniel Gilbert (trans. of Zinsky's Vacation unpublished)
- 63 • Ihr pelziges Gesicht • interior artwork by Andreas Wittmer
-
71 • Und Gleichheit für alle?Und Gleichheit fuer alle• short story by Felix C. Gotschalk (trans. of And Parity for All 1980)
- 73 • Deutschland ist Weltmeister • interior artwork by Andreas Wittmer
- 79 • Ihr pelziges Gesicht • short story by Leigh Kennedy (trans. of Her Furry Face 1983)
- 95 • Die Ketten der See • short story by Richard Mueller (trans. of The Chains of the Sea 1982)
- 109 • Die Ketten der See • interior artwork by Andreas Wittmer
- 115 • Die Wahl • novella by Robert Silverberg (trans. of The Election 1983)
- 131 • Deutschland ist Weltmeister • novelette by Florian F. Marzin
- 153 • Ein schwerer Traum • novelette by John Kessel (trans. of The Big Dream 1984)
- 185 • Nachwort (Kopernikus 12) • [Afterwords for Moewig Science Fiction • 124] • essay by Hans Joachim Alpers
Primary Verifications
| Verifier | Date | Type | Last User Activity Date |
|---|---|---|---|
| Paul-Heinz Linckens | 2013-01-26 16:41:35 | Permanent | 2020-08-14 |
| Stonecreek | 2013-05-26 13:26:27 | Permanent | 2024-04-13 |
| Peregrin | 2016-06-09 15:09:25 | Permanent | 2024-04-06 |
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | Not Verified | ||
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |