- Series: Rull Series Record # 9549
- Series Tags: science fiction (2), space opera (1), NESFA Core Reading List (1), Europa (1)
- Rull
-
The Gryb (1940) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Variant: Repetition (1940)
- Translation: Ewige Wiederkehr [German] (1956)
- Translation: Der Gryb [German] (1973)
- Translation: De Gryb [Dutch] (1975)
- Translation: Attenzione al Gryb [Italian] (1976)
-
Co-Operate - Or Else! (1942) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: Suradnja pod prisilom [Croatian] (1980)
- Variant: Cooperate - Or Else! (1980)
- Variant: Cooperate or Else (1999)
-
The Second Solution (1942) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: La seconde solution [French] (1969)
- Translation: A segunda solução [Portuguese] (1974)
- Translation: De alternatieve oplossing [Dutch] (1976)
-
The Rull (1948) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: Der wunde Punkt [German] (1957)
- Translation: Ne Ubijte Rulla! [Croatian] (1976)
- Translation: Il Rull [Italian] (2000)
-
The Sound (1949) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: Ljudet [Swedish] (1958)
- Translation: O som [Portuguese] (1960)
- Translation: Iniziazione [Italian] (1962)
- Translation: Le son [French] (1969)
- Translation: Het Geluid [Dutch] (1978)
- Translation: Il suono [Italian] (1979)
- Translation: Sunetul [Romanian] (1994)
-
The Green Forest (1949) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: Den gröna skogen [Swedish] (1956)
- Translation: A Floresta Verde [Portuguese] (1972)
- Translation: La jungle de Mira [French] (1973)
- Translation: Im Dschungel von Mira II [German] (1973)
- Translation: La forêt verte [French] (1978)
- Translation: Het groene woud [Dutch] (1979)
-
The War Against the Rull (1959)
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: La guerra contra los Rull [Spanish] (1963)
- Translation: La guerre contre le Rull [French] (1963)
- Translation: Der Krieg gegen die Rull [German] (1963)
- Translation: A guerra contra o Rull [Portuguese] (1965)
- Translation: La guerre contre le Rull [French] (1973) [as by Alfred E. van Vogt]
- Translation: Oorlog tegen de Rull [Dutch] (1976)
- Translation: La guerra contro i Rull [Italian] (1977)
- Translation: Tutto bene a Carson Planet [Italian] (1979) [as by Alfred E. van Vogt]
- Translation: La guerre contre le Rull [French] (1985)
-
Translation: Războiul împotriva Rulilor?Razboiul impotriva Rulilor[Romanian] (1988)
- Translation: Háború a Rull ellen [Hungarian] (1993)
- Serializations:
- Translation: Tutto bene a Carson Planet (Complete Novel) [Italian] (1960)
-
The First Rull (1978) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: Der erste Rull [German] (1979)
- Translation: Le premier Rull [French] (1980)
- Translation: Il primo Rull [Italian] (1980)
- Translation: O Primeiro Rull [Portuguese] (1990)
-
The Gryb (1940) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as: